-
1 ножницы для продольной резки полосы
1) Engineering: slitting mechanism (многодисковые), slitting shears2) Metallurgy: (многодисковые) slitting mechanism (на узкие ленты)Универсальный русско-английский словарь > ножницы для продольной резки полосы
-
2 ножницы для продольной резки полосы
Русско-английский новый политехнический словарь > ножницы для продольной резки полосы
-
3 (многодисковые) ножницы для продольной резки полосы
Metallurgy: slitting mechanism (на узкие ленты)Универсальный русско-английский словарь > (многодисковые) ножницы для продольной резки полосы
-
4 многодисковые ножницы для продольной резки полосы
1) Engineering: slitting mechanism2) Metallurgy: rotary gang slitterУниверсальный русско-английский словарь > многодисковые ножницы для продольной резки полосы
-
5 ножницы для продольной резки
1) Engineering: side shears2) Forestry: dividing shears3) Metallurgy: metal slitting machine, (дисковые) metal slitting machine (рулонного листового проката), slitting shears, (дисковые) slitting shears (полосы)Универсальный русско-английский словарь > ножницы для продольной резки
-
6 (дисковые) ножницы для продольной резки
Metallurgy: metal slitting machine (рулонного листового проката), slitting shears (полосы)Универсальный русско-английский словарь > (дисковые) ножницы для продольной резки
-
7 дисковые ножницы для продольной резки листа на полосы
Automation: circular knifeУниверсальный русско-английский словарь > дисковые ножницы для продольной резки листа на полосы
-
8 многодисковые ножницы для продольной резки листа на полосы
Automation: rotary gang slitterУниверсальный русско-английский словарь > многодисковые ножницы для продольной резки листа на полосы
-
9 агрегат продольной резки
Русско-английский новый политехнический словарь > агрегат продольной резки
-
10 линия продольной резки
Русско-английский новый политехнический словарь > линия продольной резки
-
11 ножницы
1. мн. scissors2. мн. маш. метал. shears, cutter -
12 дисковые ножницы
Русско-английский новый политехнический словарь > дисковые ножницы
-
13 slitting shears
Англо-русский словарь технических терминов > slitting shears
-
14 slitting mechanism
English-Russian big polytechnic dictionary > slitting mechanism
-
15 slitting shears
2) Металлургия: ножницы для продольной резки, (дисковые) ножницы для продольной резки (полосы)3) Автоматика: многодисковые ножницы (для продольной резки листового проката) -
16 slitting mechanism
-
17 slitting
1. продольная резка2. разрезание3. разрезающийThe English-Russian dictionary general scientific > slitting
-
18 slitting
долевая разрезка; продольная разрезка; разрезка на полосы -
19 slitting
прорезать; продольная резкаСинонимический ряд:cutting (verb) cutting; gashing; incising; piercing; slashing; slicing -
20 slitting mechanism
- 1
- 2
См. также в других словарях:
профилегибочный агрегат — [roll forming line] установка для получения гнутых профилей методом профилирования из горяче и холоднокатаной полосы или листа. Профилегибочный агрегат для производства профилей из листа включает задающее устройство, группу формующих клетей,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Прокатный стан — машина для обработки давлением металла и др. материалов между вращающимися валками, т. е. для осуществления процесса прокатки (См. Прокатка), в более широком значении автоматическая система или линия машин (агрегат), выполняющая не только … Большая советская энциклопедия
